I have a Dream...American Dream

автор Ларри фон Дрингельбрахер

"...all Men are created equal...they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are life, Liberty and the Pursuit of Happiness."

United States' Declaration of Independence

В одной из своих заметок знаменитый американский прозаик Френсис Скотт Фицджеральд писал: "Величайшая надежда Америки состоит в том, что здесь что-то должно произойти, но ты скоро устаешь гадать, потому что с американцами ничего не происходит, кроме того, что они стареют...". Американцы много надеются и много мечтают. Куда же приводят американские мечты, и где пределы "американской улыбки"?

Явление, которое мы называем "American Dream", глубоко укоренено в национальном сознании американцев. Впервые словосочетание "американская мечта" употребил Джеймс Адамс в трактате "Эпос Америки" (1931). В конце XIX — начале XX века особую популярность завоевали дешёвые романчики Горацио Алджера, в основе сюжета которых лежал миф о том, что "из грязи в князи" — это легко и может получиться у каждого. Видя, насколько опасным является этот несоответствующий действительности миф, писатели принялись "разгребать грязь" и выступили с острой критикой американского общества.

Достижение "американской мечты" нравственными средствами невозможно в принципе


Одним из первых тревогу забил Теодор Драйзер. Герои почти всех его романов — рабы своей мечты. В погоне за успехом они не останавливаются ни перед чем, но, в итоге, слепое стремление осуществить свою "американскую мечту" (а, может, вовсе и не свою) приводит к печальным последствиям. Так, герой романа "Американская трагедия" (1925) Клайд Гриффитс мечтал о жизненном успехе, но выбрал сомнительные средства его достижения. Он не имел собственной системы ценностей, поэтому и принял имеющийся на тот момент шаблон счастья.

Формально Клайд всё сделал в жизни правильно: поставил себе цель, упорно шёл к ней и почти достиг её, если бы не угодил на электрический стул. А угодил он туда именно потому, считает Драйзер, что достижение "американской мечты" нравственными средствами невозможно в принципе. Бедный Клайд стал очередной жертвой системы, и Драйзер ему сочувствует. Вместо восхвалений и высокопарных рассуждений на тему свободы и равенства всех людей, Драйзер осуждает "американскую мечту". Ведь она совершенно оторвана от реальности. История Клайда типична для Америки 20-30-х годов. В те времена по всей стране шли судебные процессы над молодыми людьми, нарушившими закон ради красивой жизни.

Прежде чем предпринимать попытки "взять от жизни всё", остановитесь и подумайте: в ту ли дверь я стучу?

Осуждает "мечтательство по-американски" и Френсис Скотт Фицджеральд. "Великий Гэтсби" (1925), пожалуй, самый социальный роман писателя, разбивший иллюзии "эпохи джаза" о том, что между счастьем и богатством можно поставить знак равенства. В "Великом Гэтсби" впервые было открыто выражено неверие в то, что Америка и впрямь когда-нибудь сделается "земным святилищем для человека-одиночки". Всерьёз пошатнулось представление о "мечте", которая стала постепенно осознаваться, как трагическая иллюзия. Свободы и равенства нет, а есть лишь отчуждение людей друг от друга.

В романе речь идёт о пагубном влиянии на человека навязанных ему ложных представлений о жизни, в которых счастье отождествляется с материальным успехом. Выходит, если ты беден, то, значит, и счастлив не будешь, а на любовь девушки можешь вообще не рассчитывать. Видимо, Джею Гэтсби ничего не оставалось, как играть по этим правилам. И он, в общем-то, стал неплохим игроком, заработал не один миллион, но счастливым так и не стал. С одной стороны, Гэтсби "велик" своей репутацией таинственного хозяина роскошных вечеринок. И такое "величие", конечно, является иронией. С другой стороны, он действительно велик своей преданностью мечте, "даром надежды", силой чувств к своей возлюбленной Дэйзи, ради которой он и устраивает все эти пышные торжества. Чем не герой? Но всё закончится трагически: Гэтсби будет убит, а Дайзи даже не придёт на его похороны. Есть над чем подумать, не так ли?

Американская мечта уже давно перестала быть сугубо американской. Сегодня и мы постепенно становимся (а, может, уже стали) её приверженцами. Впрочем, ничего плохого в том, чтобы стремиться к достатку и благополучию, нет. И уж тем более, сложно отрицать, что высшая цель каждого человека — быть счастливым. Но прежде чем предпринимать попытки "взять от жизни всё", остановитесь и подумайте: в ту ли дверь я стучу? Нельзя никогда забывать о том, что любой идеал рано или поздно рушится и приводит к краху тех, кто слепо ему следовал. И только тот, кто способен понять свои истинные желания и радоваться тому, что имеет, займёт достойное место под солнцем и обретёт счастье. Проще говоря: be yourself.

Комментарии

  • Юлия Николаевна, больше 1 года назад

    Не имея почти ничего, ты можешь быть абсолютно счастлив, до конца того не понимая.Имея всё, ты можешь не иметь счастья или потерять чувство его осознанности.Оставаться и быть собой, имея многое,мало кому удаётся...
    I have a dream but it isn`t American)))

    ↓ 0 ↑

  • Ларри фон Дрингельбрахер, больше 1 года назад

    А вот предпоследняя иллюстрация повергла меня...даже не знаю во что :))))) в восторг!

    ↓ 0 ↑

    • Елена Стрельцова, больше 1 года назад

      Она сегодня так активно гуляла по фейсбуку)) Вроде ни День независимости, а американские настроения охватили сеть))

      ↓ 0 ↑

  • Александра Р, больше 1 года назад

    в моём любимом кино, Алек Балдвин отвечает на вопрос Кевин Бэйконa с гениальным ответом, вопрос: ты думаешь я буду счастлив?

    ответ:

    Да, но ты не будешь знать что ты счастлив.

    ↓ 0 ↑

  • Елена Стрельцова, больше 1 года назад

    Отличная статья, Ларри! К сожалению, американская мечта поглотила всю планету бургерами,кока-колой, левайсами и Энди Уорхоллом... Люди так хотят быть похожими на американцев, что не замечают как теряют свою индивидуальность... "Американскую трагедию" надо вводить в школьную программу...

    ↓ 1 ↑

    • Ларри фон Дрингельбрахер, больше 1 года назад

      спасибо, Елена :)) надеюсь, вышло не занудно. а то я иногда ловлю себя на мысли, что вхожу в формат сочинения на морально-этическую тему :)))

      ↓ 0 ↑

      • Екатерина Тихонова, больше 1 года назад

        занудно? Ларри, о чем ты!? твои статьи - это лучшее, что можно читать из всех журналов в общем и целом))) очень полезно для многих, я уверена! Вспомнить и "Американскую трагедию" и "Гэтсби"...

        ↓ 1 ↑

        • Ларри фон Дрингельбрахер, больше 1 года назад

          да, понимаю, я сам напросился на комплимент, но спасибо-спасибо, Катрина :))) Катрина Кравцова-Золотарёва ;)))

          ↓ 0 ↑

      • Елена Стрельцова, больше 1 года назад

        я бы отдала своего ребенка такому профессору, который входит в морально -этические темы столь интересно, аргументированно и доходчиво...)

        ↓ 0 ↑

  • Станислав Меркулов(VN), больше 1 года назад

    Нельзя никогда забывать о том, что любой идеал рано или поздно рушится и приводит к краху тех, кто слепо ему следовал.

    чет я не понял почему???????

    ↓ 0 ↑

  • Анна Лука, больше 1 года назад

    Американская мечта... у меня ее точно нет. Есть анина мечта - прожить жизнь интересно и красиво, с детками и любимым, ну и конечно со спортом по жизни ))
    Статья, как всегда, выше всяких похвал )

    ↓ 1 ↑

    • Ларри фон Дрингельбрахер, больше 1 года назад

      Раз Аня так чётко себе представила, чего она хочет, то всё так и есть и будет ;)

      спасибо!!! :)))

      *краснеет

      ↓ 0 ↑